迷人的白俄罗斯建筑古迹:帕多瓦圣安多尼教堂

作者:丁补 来源:http://www.usebelarusy.by/ 2017-12-26 09:00
Костел освятили в честь Св. Антония Падуанского – францисканского проповедника-чудотворца, одного из наиболее почитаемых католической церковью святых. К нему обращаются при поиске потерянных вещей – Св. Антоний помогает найти людям не только материальное, но и духовное: любовь, надежду, совесть, Бога.
教堂建立为了致敬方济会传教士、天主教最受尊敬的人之一帕多瓦圣安多尼。人们通过他寻找失去的东西,而这些东西不仅包括有形的东西,更包括精神、爱、希望、信念和上帝。

Сегодня храм представляет собой однобашенную базилику. Величие костелу придает многоярусная шатровая башня. Вход в костел представлен тремя стрельчатыми порталами.
如今,这座教堂为一座塔楼圣殿。伟大的教堂由多层塔楼附属。教堂入口为三个尖拱形的门户。

В 1959 году храм был закрыт и позже переоборудован под филиал завода радиокомпонентов. Внутри храм был разделен на два этажа – интерьер теперь сильно изменен. Костельный крест все это время сохранялся в поставской церкви. И только в 1989 году храм был возвращен прихожанам. С этого времени и до 1995 года ксензом в костеле был Ян Шуткевич. При нем началось быстрое восстановление храма, некоторые богослужения переведены на белорусский язык. Костел был возвращен из забытия, и ныне, несмотря на все тяготы, преподнесенные ей временем, неоготическая святыня гордо и величественно возвышается над городом.
1959年,教堂被关闭,后来成为无线电部件工厂。教堂有两层,内部装饰几乎完全被改变。但十字架始终在教堂内悬挂。直到1989年,教堂才恢复原本作用,交还给教友。一直到1995年,简·克勒克维奇开始快速修复教堂,一些祈祷仪式被译成白俄罗斯语。教堂开始从遗忘中回归。现在,教堂虽历经磨难,但新的雄伟的哥特式教堂得以伫立于城市之中。

您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看:

猜你喜欢

沙龙365