EXID的成员率智传出患上了甲状腺亢进的消息,导致得了相同疾病的艺人也再次得到了大众的关注。中国武打巨星李连杰就是其中之一,甚至他的名字还出现在韩国naver网站实时检索排行榜首位上,引发了韩网友的热切关注。
EXID의 멤버 솔지가 갑상선기능항진증을 앓고 있는 것으로 알려지면서 비슷한 병을 앓은 연예인에 대중의 관심이 쏠리고 있다.
EXID的成员率智传出患上了甲状腺亢进的消息,导致得了相同疾病的艺人也再次得到了大众的关注。
앞서 솔지의 소속사 바나컬쳐 측은 “솔지가 오는 8일 안와감압술을 받는다”며 “복귀에 대해서는 결정된 바가 없다. 향후 경과를 보고 결정할 것”이라고 밝혔다.
此前,率智的所属公司banana culture方面表示:“率智将在8日接受眼窝减压术”,“还没有决定何时复出。会根据往后的复原情况再做决定”。
솔지는 2016년 12월 갑상선기능항진증 확진 판정을 받고 활동을 잠정 중단했다. 1년여 간의 휴식 끝에 갑상선호르몬 수치는 정상으로 돌아왔지만 안구 돌출로 안와감압술을 받게 됐다. 
率智2016年12月被判定患上了甲状腺亢进,此后暂停了活动。在1年多的休息后,率智的甲状腺激素数值虽然恢复了正常,但却因为眼球突出需要接受眼窝减压术。
안와감압술은 안와내압이 높아짐에 따라 안구가 돌출되거나 각막장애, 시신경장애 등이 생겼을 경우 이뤄지는 시술이다. 
眼窝减压术是随着眼窝内压增大而导致眼球突出或角膜障碍,视神经障碍等进行的手术。
중국 액션 스타 이연걸도 2013년부터 갑상선기능항진증으로 고생을 하고 있다. 한때 투병 중인 이연걸이 백발이 성성한 초췌한 모습으로 찍은 사진이 공개돼 팬들에게 놀라움을 안겼다.
中国武打明星李连杰2013年开始就因为甲状腺亢进而十分辛苦。治病过程中,李连杰满头白发的憔悴模样被拍公开后令网友们十分震惊。
또 방송인 서유리도 그레이브스병을 진단받고, 안구돌출 치료를 받았다. 
广播人徐有利也得了格雷夫斯病,接受了眼球突出的治疗。
그레이브스병은 갑상선 기능 항진증의 가장 흔한 질환으로 갑상선에서 분비되는 호르몬이 과다하게 분비되는 상태를 말한다.
格雷夫斯病作为甲状腺功能亢进中的最常见疾病,是指甲状腺过多分泌激素的状态。
韩网友评论 1. 李连杰大哥是我们自小的偶像。 2.这…竟然上了实时检索排行榜,真让人吃惊。 3.任何人年纪大了都会这样的,希望不要说因为老了而感到难过之类的话……呜呜,人不可能永葆年轻,只要过得健康幸福就行。 4.竟然登上了实时检索第一,吓了我一跳,万幸的是点进去看到了他恢复健康的模样…希望他能够再拍些不错的电影。 5.小时候就很喜欢李连杰。全盛期时只要是李连杰的电影就全都会看。看到他之前的样子为他感到心痛,看到他恢复健康的样子很开心。 相关阅读: 厨师李灿五涉嫌吸食大麻 韩网友对其各种吐槽 韩网友的中国淘宝日记 让韩网友惊叹中国女学生们的修图技术 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载​​​​​​​