Ciao a tutti! Come Va? 很高兴又和粉丝们见面了,前两天有粉丝提出来想进一步了解一下意大利语虚拟式四个时态的使用方法。小编遍访各大意大利语语法网站,翻遍无数语法书籍,结合自身的学习体会,最后总结出了Congiuntivo的3大句式中四个时态的用法,希望能够帮助大家轻松搞定意大利语虚拟式。 在捞干货之前,小编特意找了一首好听的MV,是意大利喜剧演员、前数学教授Lorenzo Baglioni演唱的《Il congiuntivo》,并在今年意大利最受欢迎的音乐节目Sanremo中成功演出。这首歌请大家先看看,放松一下身心,然后轻松快乐地学习,MV非常有趣,不容错过哦! 视频地址:https://v.qq.com/x/page/y06436ccm5m.html  Il congiuntivo Che io sia che io fossi che io sia stato oh-oh-oh Oggigiorno chi corteggia incontra sempre più difficoltà 今天,那些向遇见的人求爱越来越困难了。 coi verbi al congiuntivo 使用动词的虚拟式 Quindi è tempo di riaprire 因此是时候从新开始了 il manuale di grammatica 语法课本 che è, molto educativo 这本书非常有教育意义的 Gerundio imperativo 动名词、命令式 e infinito indicativo 和原形、直陈式 molti tempi e molte coniugazioni ma 很多种时态,很多种动词变位,但 Il congiuntivo ha un ruolo distintivo 虚拟式具有独特的作用 e si usa per eventi che non sono reali 大家用来表示不是真实的事情 È relativo a ciò che è soggettivo 它表达的是主观的想法 a differenza di altri modi verbali 与其他的动词形式有很多不同 E adesso che lo sai anche tu 现在你也会虚拟式了吧 non lo sbagli più 你不会再把它弄错了 Nel caso che il periodo sia della tipologia dell’irrealtà (si sa) 在从句表示不是事实的情况下(大家知道) ci vuole il congiuntivo 需要使用虚拟式 Tipo se tu avessi usato “如果你曾使用过”这个句型是 il congiuntivo trapassato 虚拟式的愈过去时 con lei non sarebbe andata poi male 她没有错 condizionale 条件式 segui la consecutio temporum 遵循连续的时间 Il congiuntivo ha un ruolo distintivo 虚拟式具有独特的作用 e si usa per eventi che non sono reali 大家用来表示不是真实的事情 È relativo a ciò che è soggettivo 它表达的是主观的想法 a differenza di altri modi verbali 与其他的动词形式有很多不同 E adesso ripassiamo un po’ di verbi al congiuntivo 现在我们来复习一些动词的虚拟式 che io sia (presente) che io fossi (imperfetto) che io sia stato (passato) che fossi stato (trapassato) che io abbia (presente) che io avessi (imperfetto) che abbia avuto (passato) che avessi avuto (trapassato) che io… vorrei Il congiuntivo 我要虚拟式 come ti dicevo 就像我告诉过你的 si usa in questo tipo di costrutto sintattico 大家用在这种类型的句法结构中 Il tentativo è quasi riflessivo 尝试几乎是周到的 descritto dal seguente esempio didattico 在教学中描述的例子 E adesso che lo sai anche tu 现在你也会虚拟式了吧 non lo sbagli più 不会再弄错了吧 小伙伴们,看完MV后感觉怎么样,是不是顿时使命感悠然而生啊,不学好虚拟式,连女票都瞧不起你啊。所以,加油吧!看过我们以前关于虚拟式干货的粉丝们都知道,意大利语虚拟式一共有4种时态,分别是现在时(Presente),未完成过去时(Imperfetto),过去时(Passato)和愈过去时(Trapassato),且使用也是有固定句式的。意大利语虚拟式的相关句式及动词变位形式可以复习一下我们上期的内容哦。由于此部分内容比较难且多,为了不让童鞋们一下子“Mangiate troppo”,而“消化不良”。小编把这些干货分成三期,便于大家学习。Allora,下面上第一个句式: 句式一:Pensare che...等句式 虚拟式4种时态在这种句式中的使用,主要取决于主句的动作与从句的动作在时间上的比较。在这种句式中,主句的时态主要有两大类,一种是现在时,一种是过去时(包括近过去时、未完成过去时、愈过去时和远过去时),那么我们来分别看看这两大类情况。 1.主句是现在时的时候
主句 从句 时间关系
Penso che 我想 -lui sia andato al cinema ieri. (congiuntivo passato) 他昨天去看电影了。 -lui, da piccolo, andasse spesso al cinema. (congiuntivo imperfetto) 他小时候经常去看电影。 P.S. 使用passato还是imperfetto,与直陈式近过去时与未完成过去时的用法一致。              从句的动作在主句的动作之前发生
-lui vada al cinema oggi. (congiuntivo presente) 他今天去看电影。 -lui stia andando al cinema. (congiuntivo presente progressivo) 他正在去看电影的路上。 P.S.这里使用“stare+现在分词”的虚拟式现在时,强调动作正在进行。 从句和主句的动作同时发生
-lui vada al cinema domani. (congiuntivo presente) -lui andrà al cinema domani. (futuro semplice) 他明天将去看电影。 从句的动作在主句的动作之后发生
小结:现在(主句)的过去(从句),用虚拟过去或未完成时;时间相同,用虚拟现在时;现在(主句)的将来(从句),用虚拟现在时或简单将来时。 2. 主句是过去时的时候
主句(直陈式) 从句 时间关系
Ho pensato che (passato prossimo)   Pensavo che (imperfetto)   Avevo pensato che (trapassato prossimo)   Pensai che (passato remoto) -lui fosse andato al cinema la settimana prima.(congiuntivo trapassato) 他前一周去看过电影。 从句的动作在主句的动作之前发生
-lui andasse al cinema.(congiuntivo imperfetto) 他去看电影了。 -lui stesse andando al cinema.(congiuntivo imperfetto progressivo 他正在去看电影的路上。 P.S.这里使用“stare+现在分词”的虚拟式未完成过去时,强调动作正在进行。 从句和主句的动作同时发生
-lui andasse al cinema la settimana dopo. (congiuntivo imperfetto) -lui sarebbe andato al cinema la settimana dopo.(condizionale composto) 他一周后去看了电影。 P.S. 复合条件式只能在表示观点、疑问、希望动词后面的从句中使用。 从句的动作在主句的动作之后发生
 小结:过去(主句)的过去(从句),用虚拟愈过去时;时间相同,用虚拟未完成时;过去(主句)的将来(从句),用虚拟未完成时或复合条件式时。 其实,这些规则也同样适用于那些使用虚拟式的无人称句式、带有连词的句式和不明确代名词的句式,因为它们都是以从句的形式出现的,只要比较主句动作与从句动作在时间上关系,就能推算出使用什么时态了。但是,这种句式中也有例外哦,就是表示意愿的vorrei/avrei voluto che...等句式。这个我们留在下一期讲吧,敬请期待第二期哦!Ciao,Ciao~~