我是沪江网校的Romain老师。(对,你们没有猜错!我是个会说中文的法国人) 我们都知道巴黎的公共交通(Les transports en commun parisiens)非常发达,非常方便,而且除了味道以外,也非常舒服!!! 1.票:
- 学生(和留学生)可以买经年卡叫imaginR,这个卡会比普通的票便宜。
- 巴黎的公共交通很贵,两欧一票。 - 票可以用一个半小时, 还可以转一次车.(地铁到公交车, 到电车...) - 公交车的司机 可以直接卖票。 买票的话就可以说:Bonjour, un ticket s'il vous plaît.上车的时候要和司机说BONJOUR! - 电车站台可以购买。 - 地铁和 RER 是在车站附近购买的。 巴黎公交车和电车都是自觉打票(composter son billet),你们肯定在想:自觉打票?那就不用打呀!不过查票员很多而且罚款很贵的。所以不要逃票(frauder)!比如:我一辈子逃票了一次就被抓了... 45欧 !!! 2.线路: 巴黎虽然很小,交通特别发达(16线地铁,5线RER,3线电车)。第一次看到地铁地图 或者公交车地图,头会好疼。 你们可以上ratp的网站。网站上写一个出发地和一个目的地,网站会自动找最快的方式。RATP也有手机的app 。 3.旧: - 巴黎的公共交通很旧的,比如地铁是1900年开始的。已经一百多年! - 大多数的门不会自动开的,上下车都要自己开门。请不要在门对面傻傻地等着,后面的人会开始骂的。RER的门是个普通的按钮un bouton(不过需要用很大的力气),地铁的门是一个把手 (une poignée)。 - 还有,大多数的车也不会报站,所以千万不要睡着。 - 公交车上想下车的时候要提前按 arrêt 按钮,不然,如果车站没人的话司机不会停的. 最后一句:巴黎公共交通上不能推别人。人多,想下车的时候就说Excusez-moi (不好意思)就够了。 祝大家在巴黎出行愉快! 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。